Resumen de Requisitos de la Ley Limón según el Estado

CRITERIOS DE LA LEY LIMÓN EN CADA ESTADO DE USA

Alabama

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días calendario en menos de 24 meses o 24,000 millas, siempre que 1 intento de reparación o 1 día fuera de servicio sea menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activación: notificación por correo certificado al fabricante + oportunidad para un intento de reparación final dentro de los 14 días calendario.

Alaska

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito por correo certificado al fabricante + distribuidor (o agente de reparación) de que el problema no se ha corregido en un número razonable de intentos + reembolso o reemplazo exigido dentro de los 60 días. El fabricante tiene 30 días calendario para el intento de reparación final. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

Arizona

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario en menos de 2 años o 24,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante.

Arkansas

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 1 reparación fallida de un problema que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves en un plazo de 24 meses o 24,000 millas. Notificación / Activador: Notificación por correo certificado o registrado al fabricante. El fabricante tiene 10 días para notificar al consumidor de la instalación de reparación. La instalación tiene 10 días para reparar.

California

Calificación: 4 veces sujeto a reparación o 30 días calendario fuera de servicio (pueden ser no consecutivos) en menos de 18 meses o 18,000 millas, o un número razonable de intentos durante todo el período de garantía expresa ”. Notificación / Activador: Notificación directa por escrito al fabricante + entrega del automóvil a la instalación de reparación para el intento de reparación dentro de los 30 días. ACTUALIZACIÓN: “A partir del 1/1/01, solo se permiten 2 veces sujetas a reparación por defectos de seguridad que puedan causar la muerte o lesiones corporales graves”. La cobertura también se amplió para incluir pequeñas empresas que registran hasta 5 vehículos, con un peso de hasta 10,000 libras cada uno.

Colorado

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Aviso por correo certificado previo para cada ocurrencia de defecto + oportunidad de reparación para el fabricante.

Connecticut

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 2 años o 24,000 millas, o 2 reparaciones fallidas de un problema que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves dentro del período de garantía o 1 año ”. Notificación / Activador: Informe al fabricante, agente o distribuidor. Aviso por escrito al fabricante solo si se requiere en el manual del propietario o en la garantía. ”Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible”. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Delaware

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Columbia

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio o 1 reparación fallida de un defecto relacionado con la seguridad, en menos de 2 años o 18,000 millas. Notificación / Activador: Informe de cada defecto al fabricante, agente o distribuidor. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. Nota: La ejecución está suspendida hasta el 1 de octubre de 2000. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Florida

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 15 días calendario dentro de los 24 meses posteriores a la entrega ”. Notificación / Activador: Aviso por escrito por correo certificado o expreso al fabricante que tiene 10 días calendario para el intento de reparación final después de la entrega al distribuidor designado. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados ”. 

Georgia

Calificación: 3 intentos fallidos de reparación o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 24,000 millas o 24 meses, con 1 reparación o 15 días fuera de servicio en menos de 1 año o 12,000 millas; o una reparación fallida de un defecto de seguridad grave en el sistema de frenos o de dirección en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activador: Se solicita acuse de recibo de notificación por correo certificado. El fabricante tiene 7 días para notificar al consumidor de la instalación de reparación. La instalación tiene 14 días calendario para reparar. Mecanismo de arbitraje estatal disponible ”. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados. Nota: Seguir la ley del limón de este estado puede hacer que el consumidor pierda otros derechos importantes con respecto al fabricante y al distribuidor.

Hawaii

Calificación: 3 intentos fallidos de reparación, o 1 intento fallido de reparación de un defecto que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves, o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de dos años o 24,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Idaho

Calificación: 4 intentos de reparación o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 2 años o 24,000 millas, o 1 reparación de una falla completa del sistema de frenado o dirección que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves. Notificación / Activador: notificación por escrito al fabricante o distribuidor y oportunidad de reparación. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Illinois

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activador: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Indiana

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en el plazo más corto de 18 meses o 18,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante solo si el fabricante incluyó este requisito en la garantía. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Iowa

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 1 reparación fallida de una no conformidad que pueda causar la muerte o lesiones corporales graves, o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 2 años o 24,000 millas. Notificación / Activación: Notificación por escrito por correo certificado certificado + oportunidad final de reparación dentro de los 10 días calendario posteriores a la recepción de la notificación al fabricante. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Kansas

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio o 10 reparaciones totales en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Notificación real al fabricante. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

Kentucky

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

Louisiana

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Informe al fabricante o distribuidor. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Maine

Calificación: 3 reparaciones fallidas (cuando al menos 2 veces el mismo agente intentó reparar) o 15 días hábiles fuera de servicio dentro de la garantía o 2 años o 18,000 millas. Se aplica a vehículos dentro de las primeras 18,000 millas o 2 años independientemente de si el reclamante es el propietario original ”. Notificación / Activador: notificación por escrito al fabricante o distribuidor solo si se requiere en la garantía o en el manual del propietario. El fabricante tiene 7 días hábiles después de la recepción para el intento de reparación final. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Maryland

Calificación: 4 reparaciones fallidas, 30 días calendario fuera de servicio o 1 reparación fallida del sistema de frenos o de dirección en menos de 15 meses o 15,000 millas. Notificación / Activador: Notificación por correo certificado, solicitud de acuse de recibo + oportunidad de reparación dentro de los 30 días calendario posteriores a la recepción de la notificación al fabricante o la sucursal de la fábrica. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Massachusetts

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 15 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o 15,000 millas. Notificación / Activador: Aviso al fabricante o distribuidor que tiene 7 días hábiles para intentar la reparación final. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible.

Michigan

Calificación: Total de 4 reparaciones fallidas dentro de 2 años a partir de la fecha de la primera reparación fallida o 30 días calendario dentro de menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Notificación por correo certificado, solicitud de acuse de recibo, al fabricante que tiene 5 días hábiles para reparar después de la entrega. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Minnesota

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles o 1 reparación fallida de la pérdida total de frenado o dirección que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves en menos de 2 años o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante, agente o distribuidor ”. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Mississippi

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 15 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante que tiene 10 días hábiles para reparar después de la entrega al distribuidor designado.

Missouri

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante que tiene 10 días calendario para reparar después de la entrega al distribuidor designado.

Montana

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio después del aviso en menos de 2 años o 18,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible.

Nebraska

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 40 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Aviso por correo certificado + oportunidad de reparación al fabricante. ”El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

Nevada

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / desencadenante: notificación por escrito al fabricante. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

New Hampshire

Calificación: 3 reparaciones fallidas por el mismo distribuidor o 30 días hábiles fuera de servicio dentro de la garantía. Notificación / Activador: Informe al fabricante, distribuidor, agente o concesionario (en los formularios proporcionados por el fabricante) + oportunidad final para reparar antes del arbitraje. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

New Jersey

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 20 días calendario fuera de servicio en menos de 2 años o 18,000 millas. Notificación / Activador: Notificación por correo certificado, acuse de recibo solicitado al fabricante que tiene 10 días para reparar. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

New Mexico

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante, agente o distribuidor. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

New York

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 2 años o 18,000 millas. Notificación / Activador: Aviso al fabricante, agente o distribuidor. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

North Carolina

Calificación: 4 reparaciones fallidas en menos de 24 meses, 24,000 millas o garantía o 20 días hábiles fuera de servicio durante cualquier período de garantía de 12 meses. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante + oportunidad de reparar dentro de los 15 días calendario posteriores a la recepción solo si así lo requiere la garantía o el manual del propietario. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

North Dakota

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Notificación directa por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor). El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Ohio

Calificación: 3 reparaciones fallidas de la misma no conformidad, 30 días calendario fuera de servicio, 8 reparaciones totales de cualquier no conformidad o 1 reparación fallida de un problema que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves en menos de 1 año o 18,000 millas. Notificación / desencadenante: informe al fabricante, su agente o distribuidor ”. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Oklahoma

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 45 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Aviso por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. ”El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje.

Oregon

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activador: Notificación directa por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. ”El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Pennsylvania

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días calendario en menos de 1 año, 12,000 millas o garantía. Notificación / Activador: Entrega al servicio autorizado + instalación de reparación. Si la entrega es imposible, un aviso por escrito al fabricante o su instalación de reparación los obliga a pagar la entrega ”. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor).

Rhode Island

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o 15,000 millas. Notificación / Activador: Informe al distribuidor o fabricante que tiene 7 días para la oportunidad de reparación final. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor). La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

South Carolina

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activación: Notificación por escrito por correo certificado + oportunidad de reparación (no más de 10 días hábiles) al fabricante solo si el fabricante informó al consumidor al momento de la venta. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

South Dakota

Calificación: 4 reparaciones fallidas, 1 de las cuales ocurrió durante el período más corto de 1 año o 12,000 millas, o 30 días calendario fuera de servicio durante menos de 24 meses o 24,000 millas ”. Notificación / Activador: Notificación por correo certificado al fabricante y oportunidad final para reparar + 7 días calendario para notificar al consumidor de la instalación de reparación ”. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor). 

Tennesse

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activación: notificación por correo certificado al fabricante + oportunidad final de reparación dentro de los 10 días calendario. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Texas

Calificación: 4 reparaciones fallidas cuando 2 ocurrieron en menos de 1 año o 12,000 millas, + otras 2 ocurren en menos de 1 año o 12,000 millas inmediatamente después del segundo intento de reparación; o 2 reparaciones fallidas de un defecto de seguridad grave cuando 1 ocurrió en menos de 1 año o 12,000 millas + otro ocurrió en menos de 1 año o 12,000 millas inmediatamente después de la primera reparación; o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 2 años o 24,000 millas + se realizaron al menos 2 intentos en menos de 1 año o 12,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Utah

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Informe al fabricante, agente o distribuidor. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor). La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Vermont

Calificación: 3 reparaciones fallidas cuando al menos la primera reparación estaba dentro de la garantía, o 30 días calendario fuera de servicio dentro de la garantía. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante (en los formularios proporcionados) después del tercer intento de reparación, o 30 días. El arbitraje debe realizarse dentro de los 45 días posteriores a la notificación, tiempo durante el cual el fabricante tiene 1 reparación final. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Virginia

Calificación: 3 reparaciones fallidas, o 1 intento de reparación de un defecto de seguridad grave, o 30 días calendario fuera de servicio dentro de los 18 meses. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante. Si 3 reparaciones fallidas o 30 días ya se agotaron antes del aviso, el fabricante tiene 1 intento de reparación más que no exceda los 15 días. El estado tiene pautas certificadas para el arbitraje. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Washington

Calificación: 4 reparaciones fallidas, 30 días calendario fuera de servicio (15 durante el período de garantía) o 2 reparaciones de defectos de seguridad graves, informados por primera vez dentro de un período de garantía menor o 24 meses o 24,000 millas. Un intento de reparación + 15 de los 30 días debe estar dentro de la garantía expresa del fabricante de al menos 1 año de 12,000 millas. Notificación / Activación: notificación por escrito al fabricante. Mecanismo de arbitraje administrado por el estado disponible. ”La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados”. Nota: El consumidor debe recibir un reemplazo o reembolso dentro de los 40 días calendario posteriores a la solicitud.

West Virginia

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio o 1 reparación fallida de un problema que probablemente cause la muerte o lesiones corporales graves en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: notificación por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados.

Wisconsin

Calificación: 4 reparaciones fallidas o 30 días calendario fuera de servicio en menos de 1 año o garantía. Notificación / Activador: Informe al fabricante o distribuidor. ”La ley se aplica específicamente a los vehículos arrendados”. Nota: El consumidor debe recibir un reemplazo o reembolso dentro de los 30 días calendario posteriores a la oferta de devolución del título.

Wyoming

Calificación: 3 reparaciones fallidas o 30 días hábiles fuera de servicio dentro de 1 año. Notificación / Activador: Notificación directa por escrito + oportunidad de reparación al fabricante. (El proceso de arbitraje informal del fabricante sirve como prerrequisito para el reembolso o reemplazo del consumidor).